"Het gebruiksgemak wordt weerspieg" van Russische taal vertaling
【 Nederlands 】
Het gebruiksgemak wordt weerspiegeld in de handige installatie, economische demontage en vervanging, handige behandeling, eenvoudig verrichtingsproces en geen psychologische last voor ouderen. Daarom moeten de bedieningsstappen van het product zoveel mogelijk worden vereenvoudigd in het ontwerpproces, zodat ouderen kunnen weten hoe ze het op het eerste gezicht moeten gebruiken, nutteloze functies kunnen verwijderen en het gebruiksproces in overeenstemming is met het normale gedrag en gewoonten van mensen.
【 Russische taal 】
процесс демонтажа и замены простой, удобный в эксплуатации, удобный для пожилых людей психологический стресс. Поэтому в процессе проектирования следует, насколько это возможно, упростить операционные этапы производства продукции, с тем чтобы пожилые люди знали, как использовать ее, чтобы исключить ненужные функции и чтобы процесс ее использования соответствовал нормам поведения и привычкам людей.